"多謝唔該"是粵語中的兩種表達方式，分別對應國語中的"謝謝"和"痲煩了"。
多謝：用於接受禮物或極大的恩惠時。例如，當別人送你生日禮物或人情時，你可以說"多謝"。此外，"多謝"也可以用於精神上的受贈，如受到別人讚賞或支持時。
唔該：用於表示感謝，但更多用於別人為你做了小事時，如幫你開門、拿東西或讓座。它也可以用作起頭語，表達請求幫助或對幫助表示感謝。例如，如果你希望得到幫助，可以將"唔該"放在句首，如請求同事換水時說"唔該你幫手換下水"，或在餐廳用餐後對服務員說"唔該埋單"。
需要注意的是，"多謝"在粵語中通常只用於收禮的情況，而"唔該"則更為廣泛，可以用於接受任何形式的幫助。在某些情況下，如果別人為你做了事情，即使不是物質上的幫助，你也可以使用"唔該"來表示感謝，相當於國語中的"痲煩了"。
例如，如果你從別人那裡借了錢，你可以說"多謝"，但如果是在別人為你做了一些小事之後，你應該說"唔該"。同樣，如果你受到別人的精神支持或鼓勵，可以使用"多謝"，但如果是在詢問方法或聽講座時對方解答了你的問題，你應該說"唔該"。
最後，"多謝哂"是一種更加強烈的感謝表達，有時也用於諷刺的語境中。例如，如果別人送了你一個你不喜歡的禮物，你可以用"多謝哂"來表達你的不滿或諷刺。