勵志

勵志人生知識庫

大蕃薯客家話

客家話中,「大番薯」有兩種不同的含義和用法。一方面,它可以用來表達對某人的喜歡或中意,相當於國語中的「喜歡你」或「親愛的」。另一方面,它也可以是一種貶義詞,用來指責某人在特定場合的不得體言行,或者用來表達對某人改變身份後對其原來生長環境的鄙視和不滿。

綜上所述,「大番薯」在客家話中具有雙重含義,既可以表示喜歡和親昵,也可以用作貶義,具體要根據語境來判斷。