勵志

勵志人生知識庫

官仔骨骨

官仔骨骨 是一個形容氣質高貴、風度儒雅的粵語表達。這個短語由兩部分組成:

官仔:

本字為「倌仔」,源自粵語中對大戶人家年輕男性的稱呼。例如,長子被稱為「大倌」,次子為「二倌」,依此類推。也可以根據名字稱呼,如港劇《西關大少》中的角色周天賜被稱為「賜倌」。

在廣府人家中,下人習慣稱呼主人的小孩為「小倌」,相當於國語中的「小少爺」。

骨骨:

本字為連綿詞「關關」,源自《詩經·周南·關睢》中的鳥鳴聲,後引申為形容風度祥和、舉止儒雅。

在粵語中,「關」的發音轉變為「骨」,因此「骨骨」用來形容人的氣質高貴、風度儒雅。

套用實例:

鄭少秋因其扮演的角色多風流儒雅,被狄波拉評價為「秋仔真系官仔骨骨」,此後「秋官」成為業界和坊間對他的尊稱。

綜上所述,「官仔骨骨」不僅是對個人氣質的讚美,也是對粵語文化中尊稱的一種體現。