"就"這個詞在漢語中具有多種作用和含義，具體如下：
基本含義：
表示接近、靠近，如「避難就易」、「就著燈看書」。
表示到達、開始從事某一職位或職業，如「就寢」、「就學」、「就職」。
表示完成、確定，如「功成業就」、「生鐵鑄就的，不容易拆掉」。
虛詞用法：
作為副詞，表示在很短的時間以內，如「就來」、「您略候一候，好了」。
表示事情發生得早或結束得早，如「他十五歲就參加革命了」。
表示前後事情緊接著，如「想起來就說」、「卸下了行李，我們就到車間去了」。
表示在某種條件或情況下自然怎麼樣，如「只要用功，就能學好」。
表示對比起來數目大、次數多、能力強等，如「我們一個小組就十個人」。
放在兩個相同的成分之間，表示容忍，如「大點兒就大點兒吧，買下算了」。
表示原來或早已是這樣，如「街道本來就不寬，每逢集市更顯得擁擠了」。
表示僅僅、只，如「以前就他一個人知道，現在大家都知道了」。
表示堅決，如「不信我學不會」、「我就做下去，看到底成不成」。
表示事實正是如此，如「是他的家」、「這人就是他哥哥」、「幼稚園就在這個胡同里」。
假設與讓步：
作為連詞，表示假設的讓步，跟「就是」相同，如「送來，我也不要」。
綜上所述，「就」這個詞在漢語中扮演著多種角色，既可以表示具體的動作或狀態，也可以作為虛詞用於表達時間、條件、讓步等多種語境。