工口這個詞彙源自日語的「エロ」（えろ，ero），意味著好色。它並不特指非常色情的內容，而是一個相對中性的詞彙。在日語中，「エロ」指的是含有色彩的影片或情色內容。因此，當用來形容一個人好色時，可以說他是「工口男」，這裡的「工口」並不是貶義詞。