在文言文中，“我”有多種表達方式，包括但不限於“吾”、“餘”和“予”。其中，“餘”較爲普遍，而“吾”稍顯口語化。例如，如果要表達“我的XX”，可以寫作“餘之XX”或“吾之XX”。
除了上述常見的表達外，還有其他一些詞彙可以用來表示“我”或在文言文中的自稱，如“朕”、“寡人”、“孤”、“鄙人”、“小人”、“在下”、“儂”、“妾”、“臣”、“本縣”等，以及使用自己的名字或特定的敬稱，如“小子”、“姓+某”、“某”等。
這些不同的詞彙根據文體的正式程度和個人身份的不同而有所選擇。例如，帝王或高級官員可能會使用“朕”、“寡人”等詞彙，而普通人或自謙時可能會使用“鄙人”、“小人”、“在下”等表達。