排灣族神話傳說故事非常多，以下是其中一個例子：
故事主要講述了一隻猴子如何被賦予人性，成為排灣族的始祖。當時的排灣族人還居住在樹上，過著狩獵為生的生活。有一天，他們在一棵巨大的樹上發現了一隻獨眼猴，並從此開始注意起它來。經過一段時間的觀察，他們發現這隻獨眼猴在夜裡會變成人形，但到天亮就恢復了原形。他們開始認為這是猴子的天性，無須過度注意。
然而，一個聰明的老人看出了獨眼猴隱藏著更大的智慧。他認為獨眼猴是天神轉世化身，可以引導他們走出樹上生活，進入地面生活，開發土地，種植作物。老人請求猴子幫助他們，並答應將其奉為神祇。猴子同意了老人的請求，並在老人的幫助下帶領他們學習種植作物和建造住所。
這些過程中，猴子還向他們傳授了許多生活技能和智慧，如建築技巧、狩獵方法、農耕技術等。經過一番努力，他們學會了種植作物、養豬養羊、營造住處等技藝，也懂得了適應地面生活的道理。最後，猴子告辭離去，留下了智慧和傳承的印記。排灣族人感激地為其建立了祭祠，並尊崇為族群的創世神。
如需更多信息，可參考排灣族文化或相關文學作品。