"撐花"是四川、重慶等地的特有方言，是傘的俗稱，讀作"cheng fer"，其中"撐"表示打開、撐起，"花"則有兩種含義：以前的傘是紙做的，再刷上透明的桐油，紙上多印繪各種各樣好看的花。撐開的雨傘形似盛開的花朵，因此得名"撐花"。