《新還珠格格》是一部以清朝宮廷為背景的電視劇，講述了小燕子、夏紫薇等幾位主要角色的故事。以下是一些主要人物的介紹：
小燕子（蕭雲）。由李晟飾演，原名方慈，是浙江知府的女兒，後成為永琪的妻子。小燕子性格開朗、敢愛敢恨，有著濃厚的江湖氣息。
夏紫薇（愛新覺羅·紫薇）。由海陸飾演，紫薇的性格與小燕子形成鮮明對比，她溫婉、大方，與福爾康有著深厚的感情。
愛新覺羅·永琪。由張睿飾演，五阿哥，對小燕子的出現一見鍾情，兩人的愛情故事是劇中的主線。
福爾康。由李佳航飾演，紫薇的丈夫，一個深情且忠誠的角色。
班傑明（潘傑明飾）。劇中的特別角色，為故事增添了喜劇元素。
晴兒（趙麗穎飾）。趙麗穎飾演的晴兒是老佛爺的掌上明珠，外表清冷孤傲，內心溫柔。
塞婭公主（柴碧雲飾）。西藏公主，後與福爾泰成親。
此外，新版中還增加了其他角色，如欣榮格格（闞清子飾），是五阿哥的側福晉，她的出現為劇情帶來了更多複雜性。這些角色共同構成了一個充滿愛情、友情和冒險的故事。