「橘生淮南則為橘，橘生淮北則為枳」的意思：
字面意思：橘子樹如果種植在淮河以南的地區，就能結出美味的橘子；但如果移植到淮河以北的地區，就會結出苦澀的枳子。
寓意：這句話還比喻同一物種或同一件事物因環境條件的不同而發生變異，強調了環境對事物發展的重要性。
出處：這句話出自《晏子春秋·內篇》，原文用以比喻環境對改變一個人的品質的重要性。
總結：
「橘生淮南則為橘，橘生淮北則為枳」不僅描述了橘子樹因地理位置變化而結出不同果實的現象，也寓意著環境條件對事物發展的深刻影響。這一比喻強調了環境因素在決定事物本質和結果中的重要作用。
這句話出自《晏子春秋·內篇》，是古代中國文獻中用以說明環境對人的品質有重要影響的經典例子。