法文中“再見”有多種寫法，最標準的寫法是“Au revoir”，常用於比較正式的場合。另外，日常口語中常用的寫法有“Salut”，這通常用於較輕鬆的語境，如年輕人或熟人之間。還有其他幾種寫法，如“À demain”（明天見）、“À bientôt”（待會兒見）、“À la prochaine”（下次見）、“À tout de suite”（馬上見）、“À lundi”（週一見），這些用於特定的時間或未確定的將來某時刻。
此外，還有一些非標準的寫法，如“Tchao”，它在年輕人中非常流行，常用於非正式的語境。