“小姐姐”這個詞彙最初起源於日本二次元文化，用於粉絲對萌系女生的稱呼，通常是指那些溫柔可愛的女性。隨着時間推移，這個詞彙通過網絡傳播，特別是在彈幕網站和動畫論壇中廣泛使用，逐漸被更多人接受並流行起來。
在中國，“小姐姐”這個詞的含義和用法有所擴展，不僅限於二次元文化。它通常用來形容那些具有漂亮、溫柔、善良等正面性格特徵的女性。這個稱呼在年輕人中尤其流行，因爲它帶有一種親暱和可愛的感覺，同時也表達了一種對對方的美好評價。
此外，“小姐姐”這個詞也反映了當代社會的一些文化特點，如對年輕女性的稱呼不再侷限於傳統的“小姐”，而是更加多樣化和個性化。總的來說，“小姐姐”是一箇具有豐富內涵和網絡特色的流行詞彙。