《牡丹亭》的唱詞充滿了詩意和深情，其中一些著名的詞句如「情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可與死，死而不可復生者，皆非情之至也。」和「驚覺相思不露，原來只因已入骨。」等，表達了深厚的情感和人生哲理。其他如「原來這奼紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹桓。良辰美景奈何天，賞心悅事誰家院!朝飛暮卷，雲霞翠軒;雨絲風片，煙波畫船。錦屏人忒看的這韶光賤!」等句子，描繪了美麗的自然景色和深切的感慨。
《牡丹亭》的唱詞不僅抒情而且富有畫面感，通過春色、花香、夢境等元素，展現了主人公的情感世界和人生哲學，是中國古典戲曲中的佳作。