疾言令色中的「令」字，具有以下含義：
基本含義：原指發號令使有所為，即發布命令或法令。這一含義源自於古代政府官員發布命令的行為，如「令行如流」所示，意味著命令的推行迅速順利。
引申含義：
表示必須執行的法令、指令、軍令。
指發布命令的長官，如古代政府官員的稱呼，如中書令。
由於長官受人尊敬，因此「令」字又引申出美、善的意思，用於形容美好的事物或品質。
在某些成語或短語中，「令」字還表示敬稱，如「令郎」、「令嬡」、「令堂」、「令尊」等。
特定語境下的含義：在「疾言令色」中，「令」字取其美好的意思，與「疾言」（急躁的言語）結合，形容說話時不僅言語動聽，而且伴有諂媚的表情和肢體語言，即說話人表面上態度恭敬、話語悅耳，實則可能是為了達到某種不良目的。
綜上所述，「疾言令色」中的「令」字意味著在交流中表現出美好的一面，但這種美好往往伴隨著不真誠的動機。