"砍椽子"在不同地區的含義和用法有所不同：
河南方言：
砍椽子在河南方言中指的是一種建築活動，即用斧頭砍制出用於房屋建設的椽子。椽子是房屋結構中用於支撐瓦片的木棒，是房屋建造過程中的一個重要步驟。
山西方言：
在山西，砍椽子有兩種含義。一種是指胡說八道，另一種在霍州話中，砍椽子是手淫的意思。
太原城南的方言中，"砍椽"用來罵人，指做一些沒有意義或體面的事情。
其他含義：
在某些地區，"砍椽"也可以指砍盤，這是一種因地區而異的發音方式，可能導致不同的理解和使用。
"椽"在更廣泛的語境中，指的是房屋結構中的一種重要組成部分，即房梁。
綜上所述，"砍椽子"這一表達在不同地區有著不同的含義和用法，既可以是具體的建築活動，也可以是貶義詞彙，用於罵人。這種多樣性反映了方言的豐富性和地區文化的差異。