翡翠包容主要有兩層含義：
文化內涵：
在中國傳統文化中，翡翠被視為具有寬容大度、容忍包容的品質。這種品質象徵著人們內心的善良和美好，強調在個人生活和社會公共事務中都應該具備包容之心，以實現謙虛、謹慎、虛心和寬容的態度。
物理特徵：
從物理角度來看，翡翠包容指的是翡翠內部存在的天然雜質、裂紋和紋路等瑕疵。這些瑕疵在翡翠文化中被視為一種獨特的美，代表著圓滿、完美和和諧。一些翡翠鑑賞家和收藏家會特意尋找包含豐富天然瑕疵的翡翠作品，以此來展現翡翠的獨特魅力和文化價值。
辨別方法：
辨別翡翠的包容程度需要利用專業的光源和顯微鏡等儀器來觀測其內部結構，以確認翡翠是否存在包容以及包容的程度和分布情況。較高的包容度可能會對翡翠的品質和價值構成一定的影響。
購買建議：
在購買翡翠時，對翡翠的內在瑕疵予以寬容和接受是重要的。這種寬容不僅是對翡翠自然美的欣賞，也是對其文化價值的尊重。
綜上所述，翡翠包容不僅是翡翠文化中的一種美德象徵，也是翡翠物理特性的一種表現。通過了解和欣賞翡翠的包容性，我們可以更深入地理解翡翠的文化價值和美學意義。