根據提供的信息，要成功完成「解救提夫林」的任務，玩家需要按照以下步驟操作：
前往月初之塔：玩家需要前往月初之塔，並擊敗典獄長。
進入提夫林監獄：通過地洞下到樓下的位置，找到崎嶇的岩石並與之互動，從而進入提夫林所在的監獄地道。
炸毀監獄牆壁：在監獄內找到關閉提夫林監獄的牆壁並將其炸毀，這樣提夫林就能從裡面出來。
解救所有NPC：確保解救了所有的NPC，並與他們交談。之後，玩家需要乘船離開，以完成任務。
偷取典獄長的錘子：玩家也可以選擇偷取典獄長的錘子。之後，玩家需要隱身返回監獄，並將錘子交給矮人。矮人會帶著提夫林坐船離開，從而完成任務。
以上步驟概述了完成「解救提夫林」任務的主要流程。請確保按照正確的順序執行這些步驟，以避免任務失敗。