勵志

勵志人生知識庫

越南翻唱的中文歌

越南翻唱的中文歌曲包括《犯錯》《爸爸媽媽》《上海灘》等。

越南歌手在翻唱這些歌曲時,通常會將中國歌曲的歌詞直接翻譯成越語,而曲調保持不變。例如,鄧麗君的《月亮代表我的心》、劉德華的《來生緣》和電視連續劇《射鵰英雄傳》的主題歌《鐵血丹心》等,都被翻譯並翻唱過。

此外,《兩隻蝴蝶》《老鼠愛大米》《鐵血丹心》《黃昏》和《對面的女孩看過來》等歌曲,在越南也相當流行。