《翻叮一族》是由香港電視廣播有限公司出品，關永忠監製的時裝電視劇。該劇以金融風暴苦主為藍本，講述了一群失敗者重新在味食園奮鬥的故事。主演包括伍詠薇、唐詩詠、夏雨、商天娥、敖嘉年、許紹雄、陳鍵鋒等，於2010年9月20日在香港無線電視翡翠台、高清翡翠台播出。
劇情簡介如下：
戴顧東（夏雨飾）是老牌茶餐廳「味食園」的老闆，生意因金融海嘯而陷入困境。
戴瑩莉（唐詩詠飾）和葉積良（陳鍵鋒飾）是情侶，兩人和其他角色在困境中尋找出路。
利蓉姿（伍詠薇飾）聲稱自己是茶餐廳的股東，並試圖進行改革。
該劇通過這些角色和情節，傳達了逆境自強和團結就是力量的正面信息。