退翳是中醫中的一種治療方法，主要是用來治療眼部疾病，特別是與視力障礙相關的疾病。
退翳的具體含義和方法如下：
退翳的基本含義。在中醫中，「翳」通常指的是眼球上遮擋視線的膜或霧，如角膜混濁或其他眼內障礙。退翳的目的在於通過使用具有滋陰、活血等功效的藥物，促進這些障礙的縮小或消失，從而提高視力。
退翳的套用。在更廣泛的意義上，退翳也指通過內服藥物或其他手段消除或減輕眼球上的障礙，使眼睛變得更加明亮。
此外，在西醫中，退翳的概念與白內障的治療相聯繫，白內障是一種常見的眼部疾病，其特徵是眼睛晶狀體變得混濁，導致視力下降。白內障手術，作為一種有效的治療方法，可以通過移除混濁的晶狀體並植入人工晶狀體來恢復視力，這種手術在效果上與中醫的退翳概念相似，都能有效地提高視力和消除眼部障礙。