郎溪方言並非指單一的方言體系，而是涵蓋了郎溪地區通行的多種漢語方言，主要包括吳語、淮語、西南官話和中原官話等。其中，吳語在郎溪地區被稱為「老郎溪話」，屬於皖南宣州地區的土著方言，具體包括太湖片和宣州片。由於歷史上的戰亂、逃荒、經商等原因，人口大量遷徙，導致郎溪的方言成分非常複雜。建國後尤其是改革開放以來，隨著社會交往的頻繁和密切，各種方言互相影響、交流、融合、同化，形成了獨特的「郎溪話」。這種方言體現了郎溪地區的文化特色，其特點是親切、樸實與幽默，與郎溪人樸實、踏實的性格相輔相成。隨著國語的推廣，郎溪方言在當地人口中仍然被廣泛使用，有些詞彙只有發音而沒有對應文字，有些則通過諧音來表達。在郎溪的大街小巷裡，人們習慣用方言親切交流，鄰裡間傳遞著溫暖，這些方言成為郎溪人心中不褪色的印記。