《論語·雍也第六》的原文內容主要圍繞孔子及其弟子們的言行展開，涉及政治、道德、學習態度等多個方面。以下是該篇章的部分原文及翻譯：
孔子對冉雍（字仲弓）的評價。孔子認為冉雍適合擔任治理民眾的職務，因為他在處理政務時能夠保持簡明扼要，既不過於繁瑣也不失莊重。
孔子對顏回的評價。孔子認為顏回是好學的典範，不遷怒於人，不重複犯錯，但不幸早逝，之後未再聽說有如此好學之人。
孔子對於從政態度的闡述。孔子提出，真正的君子應當追求簡約而不簡單，即在處理政務時既要有簡明的思路，又要避免過於草率或簡單化。
這些內容反映了孔子的教育理念、對弟子的評價以及他對從政態度的看法。通過這些對話，我們可以窺見孔子對於道德、學問和治理的理解和期望。