300/500V 的含義可以從以下幾個方面理解：
額定工作電壓：
300V 表示電纜對地的額定工作電壓，即電纜在正常工作時，對地電壓不應超過300V。
500V 表示電纜間的額定工作電壓，即在正常工作時，電纜之間可能出現的電壓差不應超過500V。
試驗電壓：
300V 指的是電纜能長時間承受的供電電源的上限電壓。
500V 指的是電纜能短時間承受的供電電源的電壓，這保證了在短時間內電纜不會因電壓過高而破壞絕緣。
耐壓指標：
300V和500V分別代表電纜設計時考慮的導體對地和導體之間的額定工頻電壓，這些值是電纜絕緣設計的關鍵參數，與電線可以支持多少功率無關。
綜上所述，300/500V 表示電纜在正常工作時對地和電纜間的額定工作電壓，以及電纜能夠承受的試驗電壓，這些參數對於確保電纜的安全運行至關重要。