高級字幕格式
ASS檔案是一種高級字幕格式，全稱為「Advanced SubStation Alpha」。它是基於SSA 4.00+編碼構建的，繼承了SSA的所有特性，並在此基礎上增添了更多的特效和指令。ASS檔案是純文本檔案，可以使用任意文本編輯器進行手工編輯。這種格式比SRT格式更加複雜，可以包含字型、顏色、大小等更多的樣式和效果，通常用於動畫和漫畫的字幕。ASS檔案需要有與之相對應的視頻檔案才能發揮其作用，單獨的ASS格式檔案可以用記事本直接打開。ASS檔案通常與高級字幕工具aegisub相關聯，該程式可用於為視頻和剪輯創建字幕，支持在Windows、Mac OS和Linux上使用。