在Premiere Pro (Pr)中修改字幕的步驟如下：
打開Pr並新建一個項目，然後導入要修改字幕的視頻檔案。
在項目檔案區域右擊滑鼠，選擇新建顏色遮罩，設定顏色遮罩的尺寸為序列的尺寸，並選擇一個顏色（通常是黑色），然後將顏色遮罩檔案導入時間軸，位於視頻檔案的上一層。
調整顏色遮罩的大小，在效果控制項中調整縮放大小和移動位置，以覆蓋原有的字幕。
準備好要替換的字幕檔案，或者新建字幕檔案，並將其拖放到顏色遮罩的上一層。
如果需要修改字幕的內容、字型、大小、顏色等，可以在「基本圖形」面板中進行設定。
如果要添加新的字幕樣式，可以使用「選擇工具」來選中並修改已有的字幕，或者輸入新的字幕內容。
完成字幕的修改後，預覽視頻以確保字幕已正確顯示。
最後，將修改後的字幕導出或保存到項目中以供將來使用。