世界酒店品牌排名如下：
希爾頓酒店（Hilton Hotels）：希爾頓集團旗下，美國品牌。
凱悅酒店（Hyatt Hotels）：凱悅酒店集團旗下，美國品牌。
萬豪國際酒店（Marriott International）：萬豪國際集團旗下，美國品牌。
香格里拉（Shangri-La）：香格里拉集團旗下，中國香港品牌。
假日酒店（Holiday Inn）：IHG洲際酒店集團旗下，美國品牌。
尊盛酒店（Embassy Suites）：希爾頓集團旗下，美國品牌。
洲際酒店（Intercontinental）：IHG洲際酒店集團旗下，英國品牌。
威斯汀（Westin）：萬豪國際集團旗下，美國品牌。
萬怡（Courtyard）：萬豪國際集團旗下，美國品牌。
喜來登（Sheraton）：萬豪國際集團旗下，美國品牌。
雅高酒店集團（ACCOR）：法國品牌，全方位服務的國際酒店集團。
康萊德酒店（Conrad Hotels）：希爾頓集團旗下，香港稱港麗酒店。
華爾道夫酒店（Waldorf Astoria Hotels）：希爾頓集團旗下。
逸林（Double Tree Hotels）：希爾頓集團旗下。
漢普頓酒店（Hampton Hotels）：希爾頓集團旗下。
以上排名是根據品牌價值、市場影響力、酒店數量等因素綜合得出的。