勵志

勵志人生知識庫

中國成語故事中英對照

以下是一些中國成語故事的對照:

1. 狐假虎威 - "Hare Bearing the Presence of the Tiger"

2. 畫蛇添足 - "Drawing Snakes with Extra Feet"

3. 守株待兔 - "Waiting for a Hare by a Tree Stump"

4. 破釜沉舟 - "Breaking the Caulks and Sinking the Boat"

5. 半途而廢 - "Quitting Halfway"

6. 掩耳盜鈴 - "Covering One's Ear and Stealing a Bell"

7. 雞鳴狗盜 - "Chickens Crying and Dogs Stealing"

8. 殺雞取卵 - "Killing a Hen to Get Her Young"

9. 杞人憂天 - "Worried about the Sky Falling"

10. 杯弓蛇影 - "Drinking Glass with Snake Shadow"

以上內容僅供參考,如需更詳細的信息,請尋找專業人士或機構獲取。