勵志

勵志人生知識庫

嚟嘅是什麼意思

"嚟嘅"在粵語中有多種含義,具體包括:

表示疑問。例如:"你係唔係人嚟嘅?"(你還是人嗎?)或者"咩嚟嘅?"(這是什麼東西?)。

表示「所判斷、確認的事實都是已經存在或發生過的」。但很多時候僅僅作為語氣助詞使用,沒有什麼實在的含義。例如:"我係廣東人嚟嘅。"(我是廣東人。)

這種用法在國語中沒有直接對應的表達方式,但在廣東地區,人們可能會在講國語的時候加上"嚟嘅"來模仿粵語的語氣。