夏侯惇中箭的故事最早出自於《三國演義》中，具體情節如下：
夏侯惇率軍攻打劉備，被趙雲刺傷左眼。在《三國演義》第24回中，曹操南皮之戰後，夏侯惇請戰，曹操許諾派夏侯惇為統帥，屯兵於河南駐馬店西山。夏侯惇在趙雲、關羽、張飛等人的圍攻下，左眼受傷。雖然敵將退去，但夏侯惇也受了傷。回到營寨後，發現一箭洞穿了自己的手臂，並且已經射穿營寨正門。於是曹軍將士就以為有神相助，敵軍畏懼不敢再戰。
這只是小說家的渲染之筆，不可當真。歷史上真實的夏侯惇並沒有死於此戰中。
以上信息僅供參考，如果您還有疑問，建議諮詢專業人士。