勵志

勵志人生知識庫

左傳秦晉殽之戰翻譯

《左傳》中秦晉崤之戰的概述如下:

秦晉崤之戰是春秋時期晉國與秦國之間的一場重要戰役。以下是該戰役的主要事件和人物:

秦國策劃侵略:

秦穆公聽取了蹇叔的建議,認為遠征不可取,但最終決定派兵進攻鄭國。蹇叔因反對而哭泣,並預言軍隊將無法返回。

鄭國的內應:

鄭國商人弦高向秦軍送禮,並暗中通知鄭國,使得秦軍內部準備充分。

晉國的準備:

晉文公去世後,晉國出現了對秦國的警覺。晉原軫認為秦國貪婪且無禮,決定趁機攻擊秦軍。

戰役的進行:

晉軍在崤山設伏,成功擊敗秦軍,俘獲了秦軍的三位將領。晉文公因此決定以黑色喪服舉行葬禮,以此表達對戰爭的哀悼。

戰後的處理:

晉文嬴請求釋放三位秦軍將領,讓他們回國受罰。晉國大臣陽處父追趕他們至河邊,釋放了左驂,並將孟明視贈予他們。秦穆公在郊外哭泣,表達了對蹇叔的愧疚,並決定不追究孟明視的責任。

這場戰役不僅展示了春秋時期各國之間的複雜關係和策略,也體現了蹇叔的先見之明和晉國的戰略智慧。