根據您的需求，以下是一些推薦的日語詞典APP：
《滬江小D詞典》。一款非常受歡迎的日語學習工具，提供全面的日語詞彙和語法學習功能。
《大辭林》和《大辭泉》。這兩款APP提供豐富的日語詞彙解釋和例句，適合不同層次的學習者。
《EBPocket Free》。一款免費的日語詞典套用，支持離線查詢，包含大量實用詞彙和短語。
《moji辭書》。這款APP特色在於其簡潔的界面和豐富的詞庫，適合初學者和進階學習者。
《外研社日語詞典》。包含多種日語學習資源，適合需要更專業內容的用戶。
《日語翻譯》。不僅提供翻譯功能，還包含豐富的日語學習資料。
《歐路詞典》。這款APP以其強大的語法解析和詞彙學習功能而受到歡迎。
《網易有道詞典》。不僅提供日語翻譯和學習功能，還有專業的日語學習資料和課程。
《Weblio辭書》。這個線上詞典以其全面的日語詞彙和短語解釋而著稱，適合各種水平的學習者。
選擇合適的日語詞典APP取決於您的具體需求，例如學習水平、需要的詞彙量、是否需要離線功能等。您可以根據自己的實際情況進行選擇。