最夯的意思是表示某事物或者某人非常流行、熱門，具有很高的人氣。這個表達源自臺灣媒體的用法，其中“夯”字的發音取自英文單詞“HOT”的音譯。在閩南話中，“夯”的讀音與“紅”的閩南話讀音接近，因此用來形容事物或人物的熱度。