《驪歌行》這個劇名最初是由原著小說《老虎不下山》改編而來，在製作過程中經歷了多次更名。最初，該劇被稱為《盛唐攻略》，但因為與導演於正的《延禧攻略》相似，後來改名為《馴夫記》。備案時，劇名又變更為《大唐女兒行》。最終，劇名定為《驪歌行》。儘管劇中並沒有出現「驪歌」這個角色，但「驪歌」一詞本身指的是離別時唱的歌，源自於《詩經》中的逸詩。逸詩是指《詩經》之外因各種原因出現亡逸，後來又被人們所發掘出來的部分。其中，《驪駒》篇描述了客人臨別時唱的歌，後人因此將告別之歌稱之為「驪歌」。
《驪歌行》這個劇名最初是由原著小說《老虎不下山》改編而來，在製作過程中經歷了多次更名。最初，該劇被稱為《盛唐攻略》，但因為與導演於正的《延禧攻略》相似，後來改名為《馴夫記》。備案時，劇名又變更為《大唐女兒行》。最終，劇名定為《驪歌行》。儘管劇中並沒有出現「驪歌」這個角色，但「驪歌」一詞本身指的是離別時唱的歌，源自於《詩經》中的逸詩。逸詩是指《詩經》之外因各種原因出現亡逸，後來又被人們所發掘出來的部分。其中，《驪駒》篇描述了客人臨別時唱的歌，後人因此將告別之歌稱之為「驪歌」。