狼尾蕨可以通過以下幾種方法進行繁殖：
分株繁殖。在春季或秋季，將狼尾蕨植株從土壤中取出，輕輕清洗根系，然後分割帶有健康根部和新芽的部分，重新種植於新的花盆中，保持適宜的溼度和溫度。
插枝繁殖。選擇健康的狼尾蕨植株，剪下帶有莖段的枝條，插入溼潤的土壤中，保持土壤溼潤並放置在溫暖、明亮的環境中，約兩個月後，插條開始發芽。
孢子繁殖。收集成熟的孢子，撒在含有腐葉土和珍珠岩的花盆表面，保持土壤溼潤並提供充足的光照，孢子將在幾周或幾個月內發芽。
匍匐根狀莖繁殖。將狼尾蕨的匍匐根狀莖剪下，每一段帶有一兩個節點和葉子，重新種植於較小的盆中，使用疏鬆透氣且有一定保水能力的土壤，給予適量的散射光和保持土壤微溼，這些根狀莖很快會重新發新芽。
在進行任何繁殖方法時，都應確保溫度維持在約20℃左右，並保持土壤適度溼潤。