自的文言文意思有多種，包括但不限於：
自己、自身、本身。例如，《莊子·逍遙遊》中的「吾自是而非人也」，意為「我本來就是這樣，不是人類」。
從、由。如《左傳·僖公二十二年》中的「自齊歸，自魯來」，意為「從齊國回來，由魯國來」。
親自。例如，《史記·項羽本紀》中的「早自來謝項王」，意為早點親自來向項王道歉。
因為、由於。如《論語·述而》中的「自公務，言不及義，無所可述矣」，意為「因為公務繁忙，所以沒有談及道義，沒有什麼可說的了」。
此外，「自」在不同的詞性和語境下還有更多的含義，如自然、當然、另外、假如等。
總的來說，「自」在文言文中是一個多義詞，其具體含義需要根據上下文和語境來判斷。