「走水」這個詞彙在中國不同地區和語境中有著多重含義，具體可參考如下：
指失火。在北京等地方言中，由於古代對火災的忌諱和救火時使用水的習慣，「走水」被用作失火的婉轉說法。
指從水路離開或運輸貨物。在古代，由於水路交通不便，許多人會選擇走水路進行長途旅行或貿易。
指流水。即水流流動的狀態，形容水流的動態。
指帳子、簾幕等上方裝飾的短橫幅。這是一種特定的文化或裝飾用品的含義。
此外，「走水」在不同的文獻或語境中還有其他含義，如《紅樓夢》中用來描述一種景象的動態美，或比喻性的用法，如將淤血在腸部發出的微弱聲音比作水流聲等。