送四十歲女人的生日禮物重點在於表達她的個性、喜好和你們之間的關係，同時也體現你對她的尊重和關心。以下是一些建議：
1. 個人定製：一些個性化的禮物是個不錯的選擇，如她喜歡的化妝品或護膚品上加上你的祝福語，或者製作一本她喜歡的書的空白頁，為她寫一段祝福語。
2. 實用家居用品：考慮到她的實際需要，送一些實用的家居用品也是個好選擇，如高端保溫杯、舒適的床上用品、高品質的藍牙音響等。
3. 藝術品或珍藏品：如果她對藝術或收藏有興趣，可以挑選一件藝術品或她喜歡的珍藏品。
4. 健康養生：四十歲可能處於一個身體逐漸走向下坡路的階段，送一些健康養生相關的禮物，如按摩器、保健品、茶葉等也是不錯的選擇。
5. 高品質美食：如果她是個美食家，一些高品質的美食，如精緻的糕點、咖啡等也可以是一個好的選擇。
6. 書籍：如果她喜歡閱讀，可以為她挑選一本她感興趣的書籍，或者一本對她有特別意義的書。
7. 奢侈品：如果她對時尚有興趣，一些大品牌的包包、化妝品等也是送禮的不二之選。
8. 體驗類禮物：為她提供一次特別的體驗，如烹飪課程、瑜伽課程、藝術工作坊等，可以讓她在忙碌的生活中放鬆身心。
9. 首飾：考慮到她的年齡和身份，一些高品質的首飾也是一個不錯的選擇，如手鍊、項鍊、戒指等。
記住，禮物的價值並不在於價格，而在於你的心意和對她的關心。根據她的喜好和你的預算來選擇合適的禮物吧！