「雜糅」指的是把兩種或多種不同的句法結構混雜在一個表達式中，從而造成語句結構混亂和語義糾纏。 這種語病常見於組織語言時，起初採用一種說法，但在表達過程中不知不覺地切換到另一種說法，導致兩種或多種結構或意思混合在一起，使得句子難以理解。