勵志

勵志人生知識庫

鞞跋致

"鞞跋致"(阿惟越致)是佛教中的一個重要概念,主要指的是菩薩心行清淨程度的一個修行位地。這個位地通常被翻譯為「不退轉位」,意味著在這個位地的菩薩已經斷盡了妄心,只剩下菩提心,因此不會退轉。在《大般若波羅蜜多經》中,這個位地被稱為菩薩地,下一個位地是如來地,上一個位地是辟支佛地。《圓覺經》中的「入地菩薩」即是入菩薩地菩薩,也就是阿鞞跋致菩薩。隨著功德的增長,菩薩可以在妄心不斷的情況下離妄心,變為菩提心,從而進入如來地。"鞞跋致"在梵語中是vivartya,意譯為退,指的是初發菩提心的菩薩退失其所修之行。相反,阿鞞跋致(avinivartani^ya)則是不退轉的意思。