麻煩你怎麼說

"麻煩你"在英語中可以表達爲"could you please..."或者"May I trouble you"，這是一種客套話，用於找人幫忙。如果是在表達感謝的情況下，可以說"thanks"或者"thank you"。在不同的語境下，"麻煩你"可能有不同的含義，例如友好的、討好的、訴苦的、故作生氣的、不客氣的、揭短的、親暱的、撒嬌的等。