"不予"的本義是授予或給予。在現代漢語中，它主要有兩個含義：不給，不給予，不授予。後來也漸漸有了不允許的意思。在文言文中，如果說「不允許」，一定會用「不允」，而不會用「不予」。這是因為「不予」的語氣相對委婉，而「不允」的語氣則相對強硬。