女大不中留是什麼意思

「女大不中留」的意思是：指女兒成年，須及時嫁出，不宜久留在家，也留不住。

「女大不中留」也作「女大難留」，諺語有「女大不中留，留下結冤讎」「女大不中留，留來留去留成仇」等說法，意思是女孩兒大了不可留著不嫁，否則就會結下冤讎。

「女大不中留」出自元雜劇《臨江驛瀟湘秋夜雨》一折，因為在古代，男女結婚都比較早，女子在十四至二十歲之間就要出嫁成親，如果超齡未嫁人，官府要多徵稅的。所以女孩子大了，就必須要出閣嫁人，不能再留在父母身邊。