添加字幕到視頻有多種方法，具體取決於你的需求和使用的軟體或平台。以下是一些常見的方法：
使用專業的視頻編輯軟體。例如《會聲會影》《影翼》《ArcTime Pro》等，這些軟體通常提供自動加字幕的功能，你只需導入視頻，選擇相應的功能，軟體就會自動識別視頻中的語音並生成字幕，之後你可以調整字幕的字型、顏色、大小等。
使用視頻轉文字助手。這類工具能夠將視頻中的對話或文本內容轉換為可編輯的文本和字幕，支持多種語言和視頻格式，操作步驟通常包括導入視頻、選擇字幕提取功能、等待系統提取字幕，然後導出為所需的格式。
使用線上服務平台。例如《網易見外工作檯》等，這些平台提供視頻翻譯、字幕翻譯、視頻轉寫等功能，你只需上傳視頻檔案，平台就會自動將視頻中的音頻內容轉寫成文字，之後你可以對轉寫得到的內容進行編輯和修正。
使用手機錄音機。如果你已經有了音頻檔案，可以使用手機自帶的錄音機或第三方錄音軟體，將音頻檔案轉換為文本，再將文本轉換為字幕，這種方法適用於已經錄製好的音頻檔案。
手動添加字幕。在視頻編輯軟體中，你可以手動添加和編輯字幕，這包括選擇文本、調整字型大小和顏色、設定位置等，這種方法適用於需要精確控制字幕顯示方式的情況。
每種方法都有其特點和適用場景，你可以根據自己的需求選擇最適合的方法。