"法外"這個詞在日語中有多種含義，具體意思需要根據上下文來判斷。以下是一些可能的解釋：
過度、分外、過分：
表示某事物超出了正常的範圍或預期，例如「法外な要求」意味著超出常規的要求。
無法無天：
描述某人或某事超越了法律的範圍，行為放肆或無法受到法律的約束。
日耳曼法的一種刑罰：
指宣布某人處於法律保護之外，意味著與該人斷絕一切來往，並且人人都可以對其採取行動，包括殺死和沒收財產。這種刑罰在早期實踐中，被宣布處於法外的人通常會立即遭到追捕和殺害，因此與死刑無異，是一種極其嚴厲的懲罰。
綜上所述，"法外"一詞的意義取決於其使用的上下文，可以表示超出常規的要求、無法受到法律約束的狀態，或者是日耳曼法中的一種嚴厲刑罰。