猴弈翻釋

猴子和棋盤

猴弈的翻譯為「The Monkey and the Chessboard」，直接翻譯為「猴子和棋盤」。

猴弈講述了一隻猴子雖然棋藝高強，但最終因為對果子的渴望而失敗的故事。這個故事用來比喻在做事情時不能一心兩用，即使能力過硬，在運用時也需要專心致志，不能心不在焉或分心。