要將Autodesk Maya的軟體界面語言更改為中文，您可以按照以下步驟操作：
打開Maya軟體。
在選單欄中，點擊「Windows」（視窗）選項。
在下拉選單中選擇「Settings/Preferences」（設定/首選項）。
在設定/首選項視窗中，找到「Preferences」（首選項）選項。
點擊「Preferences」，然後會彈出偏好設定對話框。
在偏好設定對話框中，選擇「Interface」（界面）選項。
在界面選項卡中，找到「Language」（語言）設定。
將語言設定更改為中文（簡體或繁體）。
點擊「Save」（保存）按鈕，然後重啟Maya軟體。
或者，在Windows作業系統中創建一個新的環境變數：
右鍵點擊「此電腦」圖示，選擇「屬性」。
選擇「高級系統設定」。
打開「環境變數」，在系統變數的新建部分。
變數名輸入「MAYA_UI_LANGUAGE」，變數值輸入「zh_CN」以啟用中文界面。
確認所有打開的視窗，並重新啟動Maya。
請注意，這些步驟可能會根據您的作業系統版本和Maya的具體版本略有不同。