泊秦淮改寫（一）
霧氣與月光似乎都很無情，連河水與沙灘也不放過，把它們毫不客氣的籠罩著，朦朦朧朧，什麼都看不清。只有那臨河的茶館酒家的燈還在這黑暗的世界中閃亮著。
這時，從不遠的地方依稀傳來了划水聲，好像還有什麼影兒在河裡時隱時現。這聲音越來越近，模糊的影子也越來越清楚，啊！原來是一隻小船，朝著那亮光划去。不一會兒，小船靠著河岸停了下來。許久，船都沒有絲毫動靜。
寂寥的長夜，誰不棲息？忽然，近水一家酒樓飄出了宛轉的歌聲，夾雜著尋歡作樂的歡笑聲。這聲音時而高亢，時而低回，砸落在波瀾不驚的水面，與河水緩緩流逝……
流水潺潺，歌聲綿綿。小船有了動靜。一個長起的身影立了起來，走出了低矮的船艙。我，大唐詩人，杜牧，終於抑不住內心的憤怒，走了出來！
這是怎樣的曲子？這是亡國之君陳後主所作的《玉樹後庭花》啊！當年，他的小朝廷就顛覆在這靡靡之音。
想到這，我的憂思越發沉重。河岸邊的景物也為我的愁緒所感染，月兒聽不得我的長嘆，亦是不忍見得殘敗的河山，躲進厚厚的雲層，不再出來。
只有那，酒樓里尋歡作樂的人兒——那些達官貴人還沉湎在這輕歌漫舞之中。燈紅酒綠，斛光交錯，哪來的國事、天下？
不忍聞！小舟掉頭而走。我又向那泛著紅光處深深望了一眼，嘆出一口氣。船遠遠在走了。
霧氣還是籠罩著這世界，而那皎潔的月光隨著那小船一同消失。此後，這就沒有了亮光。
泊秦淮改寫（二）
霧氣與月光似乎都很無情，連河水與沙灘也不放過，把它們毫不客氣的籠罩著，朦朦朧朧，什麼都看不清。只有那臨河的茶館酒家的燈還在這黑暗的世界中閃亮著。
這時，從不遠的地方依稀傳來了划水聲，好像還有什麼影兒在河裡時隱時現。這聲音越來越近，模糊的影子也越來越清楚，啊！原來是一隻小船，朝著那亮光划去。不一會兒，小船靠著河岸停了下來。許久，船都沒有絲毫動靜。
寂寥的長夜，誰不棲息？忽然，近水一家酒樓飄出了宛轉的歌聲，夾雜著尋歡作樂的歡笑聲。這聲音時而高亢，時而低回，砸落在波瀾不驚的水面，與河水緩緩流逝……
流水潺潺，歌聲綿綿。小船有了動靜。一個長起的身影立了起來，走出了低矮的船艙。我，大唐詩人，杜牧，終於抑不住內心的憤怒，走了出來！
這是怎樣的曲子？這是亡國之君陳後主所作的《玉樹後庭花》啊！當年，他的小朝廷就顛覆在這靡靡之音。
想到這，我的憂思越發沉重。河岸邊的景物也為我的愁緒所感染，月兒聽不得我的長嘆，亦是不忍見得殘敗的河山，躲進厚厚的雲層，不再出來。
只有那，酒樓里尋歡作樂的人兒——那些達官貴人還沉湎在這輕歌漫舞之中。燈紅酒綠，斛光交錯，哪來的國事、天下？
不忍聞！小舟掉頭而走。我又向那泛著紅光處深深望了一眼，嘆出一口氣。船遠遠在走了。
霧氣還是籠罩著這世界，而那皎潔的月光隨著那小船一同消失。此後，這就沒有了亮光。
泊秦淮改寫（三）
這晚夜色迷夢，薄霧籠罩著遼闊、空濛的水面，月兒將柔輝灑向岸邊的沙石，詩人靜靜地望著這一切，一股悠遠而蒼涼的氣息默默襲來。猶如他這個生不逢時的才子的心境。
他的船停在一個靠近酒家的地方，夜色剛剛使他浮想聯翩，想想這半生來他四處遊蕩，寫出無數氣勢磅礴或情調幽雅的文章。()他唯一遺憾的是他沒有生於盛世……
此時，對面傳來歌女婉轉的歌聲，他一聽便知這是《後庭花》，一種複雜的感覺又向他襲來，是不詳的預感，是可笑還是悲傷，想到酒家中花紅酒綠，那些外表忠厚、嚴肅的達官貴人們的花天酒地，不由一聲冷笑……