1、That is a good book which is opened with expectation and closed with profit.
好書開卷引人入勝，掩卷讓人獲益。
2、A good book is the best of friends, the same today and forever.
好書如摯友，情誼永不渝。
3、A book is like a garden carried in the pocket.
書是隨身攜帶的花園。
4、Books and friends should be few but good. （or Books, like friends, should be few and well chosen.）
書籍和朋友，在好不在多。/擇友宜少，選書宜精。
5、Books are the ever-burning lamps of accumulated wisdom.
書籍乃累積智慧之不滅明燈。
6、Knowledge advances by steps and not by leaps.
知識只能循序漸進，而不能躍進。
7、Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
一些書可供品嘗，一些書可吞咽，較少的一些書需咀嚼消化。
8、Learning without thought means labor lost; thought without learning is perilous.
學而不思則罔，思而不學則殆。
9、Knowledge is treasure, but practice is the key to it.
知識是一座寶庫，而實踐是開啟寶庫的鑰匙。
10、A good book is the best friend, the same today and forever.
好書如摯友，情意永不渝。
11、There is no royal road to learning.
學問之道無捷徑。
12、Reading makes a full man, conference a ready man, and writing an exact man.
閱讀使人淵博，交談使人機靈，寫作使人嚴謹。
13、Reading is to the mind what exercise to the body.
閱讀對於心靈之重要，猶如運動之於身體。
14、Enlarge your views by reading.
讀書以長見識。
15、Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
天才是一分的靈感加九十九的勤奮。
16、There is no friend so faithful as a good book.
最忠實的朋友莫過於一本好書。
17、To read without reflecting is like eating without digesting.
學而不思，猶如食而不化。
18、Use a book as a bee does flowers.
讀書有如蜜蜂採花。
19、A book that remains shut is but a block.
書本不常翻，猶如一塊磚。()
20、Art is long, but life is short.
人生有限，學海無涯。
21、Wisdom in the mind is better than money in the hand.
頭腦中有知識，勝於手中有金錢。
22、That is a good book which is opened with expectation and closed with profit.
好書開卷引人入勝，閉卷使人獲益。