擴寫蘇幕遮（一）
白雲滿天，黃葉遍地。秋天的景色映進江上的碧波，水波上籠罩著寒煙一片蒼翠。遠山沐浴著夕陽天空連線江水。岸邊的芳草似是無情，又在西斜的太陽之外。
黯然感傷的他鄉之魂，追逐旅居異地的愁思，每天夜裡除非是美夢才能留人入睡。當明月照射高樓時不要獨自依倚。端起酒來洗滌愁腸，可是都化作相思的眼淚。金風一陣一陣吹來，輕撫過臉頰，絲絲涼涼的。梧桐樹的葉子經這風一吹，紛紛揚揚落下。這秋景映進恍如平鏡的江水中，一片黃葉飄落在江水中，激起一層層的漣漪，寒煙籠罩，遠遠望去，一片蒼翠。夕陽西下，天際一片橘黃色，綠草淒淒像是無情，遠在夕陽之外。
遠在他鄉的遊子在思念故鄉，追逐旅居異地的愁思連綿不斷，日日做夢，除非是好夢才會令我安然入睡。明月皎潔如水，思鄉的遊子啊，請不要獨自依偎在朱紅色的欄桿上端起酒杯洗滌愁腸，你可知酒入愁腸愁更愁？這些酒可都是會化作相思的淚水，一滴一滴。
擴寫蘇幕遮（二）
天空那樣高遠和澄澈，寶石一樣的藍色，曾引起我兒時無盡的遐想和夢幻，可今天卻只能招惹出無盡的哀愁。幾朵白雲在空中悠悠飄蕩，那種舒展和快樂，讓我想到童年時媽媽溫暖的懷抱。瑟瑟秋風吹過，樹葉搖搖擺擺，幾多不捨和眷戀之後，黯然飄落，渲染出遍地金黃。這是樹葉離開母親後的綿綿傷痛嗎？這是它們不甘心浪跡天涯最後的掙扎和失落嗎？
江水已不再像盛夏時那樣奔騰洶湧，變得舒緩而寧靜。黃昏來了，夕陽西下，江流無聲，遠方水天一色，一片朦朧的青翠色薄霧繚繞在水面之上，如同輕紗久久不散。站在岸邊，一陣寒風吹來，我下意識地裹了裹衣裳。
今晚又將是一個不眠之夜。中秋已近，家卻依然如此遙遠。今晚的月兒一定會像小時候一樣皎潔明亮。月光啊，你多麼冷酷無情，又將照在我這個遊子孤單的身上，讓我無法逃避，無處躲藏。我能依靠什麼化解這無盡的鄉愁呢？只有一個人徘徊高樓，借酒澆愁，在對影獨酌中讓辛辣的瓊漿玉液痲醉我脆弱的神經，讓我在睡夢中重回可愛的家鄉。
黃昏的餘暉漸漸散去，夜晚即將來臨，現在就回到旅舍中去嗎？我遲遲不能做出決定。
擴寫蘇幕遮（三）
夏日，炎炎，還帶著濕熱的氣息。清晨，點燃裊裊的沉香，藉以驅散夏日那濕熱而沉鬱的署氣。憑窗而立，只聽那鳥兒雀兒在窗外悄悄的窺伺著，在窗檐間低聲細語。()倚窗而眺，窗前那片荷塘中，荷葉在初陽的照耀下，昨夜微雨打濕的露珠很快就溜下去了，清徹見底的水面上，微風吹來，一支支粉色的荷花在微風中輕輕的顫動著，就像是起舞的女子一樣美麗。
回想起來，遙遠的故鄉了，我時候才能回到你的身邊去！那小小的吳門啊，是我以前居住的地方，而我卻由於長居長安而不能親近你！恍惚間，我又回到了五月的江南，那熟悉的漁郎正搖著小船在層層在蓮葉中穿梭，我忍不住喊到：大哥，你還記得我嗎？直到想起沒人回答，才明白原來自己象在做白日夢一樣，回到了遙遠的夢中。