初二英語周記（一）
It was sunny and very hot today. I got up early and helped my parents cook breakfast. Then I washed the dishes and cleaned the room. After a short rest I did my homework in the morning. In the afternoon I went swimming in the nearest swimming pool with my friends. It was really cool to swim in such a hot day. I surfed the internet and read a storybook in the evening. I really had a busy and interesting day.
今天天氣晴朗比較熱。 我起得很早，幫父母做早飯。然後我洗碗打掃屋子。休息一會後我上午做作業。 下午我和朋友去我家最近的游泳池游泳。 在如此炎熱的夏天游泳的確很棒。 晚上我上網、看故事書。我今天很忙過得很有趣。
初二英語周記（二）
《Beautiful Sky 美麗的天空》
The star in the sky were twinkling.Some were crowded,and others were separate.Then I found the stars were not the same color.There were many colors,white,gray,light blue,orange,and so on.It was really beautiful.At that time,the sky was like blue damask decorated by millions of bright diamonds.
星星在空中閃爍。有些擠在一起，另外一些零零落落。接著，我發現了一些不同顏色的星星。它們的顏色各異，()白色的，灰色的，天藍色的，橙色等等。真是太美了。那時的天空就像是由無數閃亮的鑽石裝飾而成的藍色錦緞。
Looking up the sky,I saw the moon.It was like a naughty child.Sometimes it hid in the clouds and sometimes it got out of the clouds, it seemsed to play"hide and seek"with me.The stars around the moon,however,were as girls,hiding themselves in the clouds.
望著天空，我看見月亮。它就像個淘氣的孩子。它時而藏在雲朵後面時而又露面，仿佛正在和我玩躲迷藏。星星圍繞著月亮，怎麼說呢，她們都像女孩子，把自己藏在雲朵後。
Oh,what a beautiful sky!
喔，多麼美麗的天空！
初二英語周記（三）
《My Favourate Season 我最喜歡的季節》
How glad I am that summer has come!
真高興夏天來臨了！
I like summer best because I can have a very happy time then. Every summer I stay at my uncle's house in the country for some time and enjoy the life there. I can also catch worms that are not found in cities. In addition, I can see many kinds of birds. I think the country is certainly a better place than the city for vacation.
我最喜歡夏天因為我能有一段非常開心的時光。每個夏天我有時住在鄉間叔叔家裡非常開心。我還能抓到城市裡見不到的蟲子。另外，我還能看到許多種類的小鳥。我想在鄉下度假絕對是個更好的去處。